ponedeljek, 14. februar 2011
nedelja, 13. februar 2011
Zakaj ljubezen?
Res lepa pesmca z res lepim filmčkom... Kdor ga je delal se je res potrudil.
Angleški prevod pesmi: (za približno orientacijo, o čem govori pesem ^^,)
Angleški prevod pesmi: (za približno orientacijo, o čem govori pesem ^^,)
What good is it, love?
People are always telling their
foolish stories.
But what good is it, love?
foolish stories.
But what good is it, love?
Love can't be explained.
It comes, just like that,
from where no one knows
and suddenly it takes hold.
Me, I've heard it said
that it makes you suffer,
it makes you cry,
what good is it?
It comes, just like that,
from where no one knows
and suddenly it takes hold.
Me, I've heard it said
that it makes you suffer,
it makes you cry,
what good is it?
what good is it?
It brings us joy
with tears in our eyes.
It is sad and marvelous.
People say its' a deceiver,
that there is one in every pair
who is never happy.
It brings us joy
with tears in our eyes.
It is sad and marvelous.
People say its' a deceiver,
that there is one in every pair
who is never happy.
Even when one has lost
a love one knew,
there is a taste of honey,
love the eternal.
a love one knew,
there is a taste of honey,
love the eternal.
That's all very pretty,
but when all is over and done,
it leaves you nothing
but when all is over and done,
it leaves you nothing
but a huge unhappiness.
All that now seems to
be tearing you apart,
tomorrow will be
a memory of pure joy.
be tearing you apart,
tomorrow will be
a memory of pure joy.
All in all, if I understand it,
without love in your life,
without its joys and sadness,
you've lived for nothing.
Ah yes. Look at me.
without love in your life,
without its joys and sadness,
you've lived for nothing.
Ah yes. Look at me.
I have believed in it every time
and will believe always.
That is what love is for.
and will believe always.
That is what love is for.
But you, you are the last.
You are the first.
Before you there was nothing.
With you I feel fine.
You are the first.
Before you there was nothing.
With you I feel fine.
It is you who I want,
You who I need,
You whom I will love always,
You who I need,
You whom I will love always,
That's what love is for.
torek, 8. februar 2011
Zakaj ženskam čas mineva počasneje
Po globokem razmišljanju in učenju fizike in po googlanju (definitivno brez pive), sem ugotovila, zakaj naš čas (čas žensk) mineva počasneje, medtem, ko v bistvu mine več časa (normalen čas).
Če vzamemo trditev, da smo ženske z Venere in moški z Marsa, potem lahko ugotovimo odgovor na vsa čakanja, ko rečemo, "pridem čez minutko", v bistvu pa mine kakšna ura ali dve, in ko se naposled le prikažemo, se čudimo, zakaj so moški predstavniki nejevoljni na nas, ker zamujamo.
Torej... Če smo ženske z venere... Povprečen dan na veneri je časovno enak 243-tim dnevom na zemlji. Če to pretvorimo na besedo minutka v zemeljskem času, to pomeni da venerina minuta traja približno štiri zemeljske ure.
Kaj pa Mars? Povprečen dan na marsu je časovno enak 24-tim uram in 37 minutam, se pravi da je čas precej podoben Zameljskemu času.
Tako, da sedaj, dragi bralec, veš, zakaj ženske pogosto zamujamo :)
Če vzamemo trditev, da smo ženske z Venere in moški z Marsa, potem lahko ugotovimo odgovor na vsa čakanja, ko rečemo, "pridem čez minutko", v bistvu pa mine kakšna ura ali dve, in ko se naposled le prikažemo, se čudimo, zakaj so moški predstavniki nejevoljni na nas, ker zamujamo.Torej... Če smo ženske z venere... Povprečen dan na veneri je časovno enak 243-tim dnevom na zemlji. Če to pretvorimo na besedo minutka v zemeljskem času, to pomeni da venerina minuta traja približno štiri zemeljske ure.
Kaj pa Mars? Povprečen dan na marsu je časovno enak 24-tim uram in 37 minutam, se pravi da je čas precej podoben Zameljskemu času.Tako, da sedaj, dragi bralec, veš, zakaj ženske pogosto zamujamo :)
sreda, 2. februar 2011
Naročite se na:
Objave (Atom)